O pessoal gosta e ainda muita gente me manda mail perguntando pelos posts do "manual do viajante". Resolvi postar novamente os temos que são usados no Brasil e em Portugal para que vejam como brasileiro em Portugal e vice-versa sofriiiiii.
.
.
.
.
.
tema 3: Designação de moradias, objetos domésticos e acessórios
sítio = local
casa de banho = banheiro*(1)
sanita = vaso sanitário
autoclismo = descarga
duche = box
alcatifa = carpete
secretária = mesa (todas, menos aonde se come)
candeeiro =qualquer tipo de luminária e abajour
guarda-fatos = armário
lava-loiça = pia de cozinha
alguidar = bacia
consola = video game
morada = endereço
vivenda = casa
casa = apartamento
quinta = chácara, sítio, fazenda e similares*(2)
renda = pagamento de aluguel
aluguer = aluguel
betão = concreto
ficha = tomada
assoalhada = quantidade de cómodos de uma casa
rés do chão = térreo
T0 = quitinete
T1 = apartamento com 1 quarto
T2, T3, ... = ap. com 2, 3, ...quartos
*notas :
(1) não existe ralo nos banheiros.
(2) chárara = pequena quinta com alguma plantação ou criação de pequenos animais.
sítio = quinta de tamanho médio com plantação e criação de animais de pequeno e médio porte. Pode ser um haras também.
fazenda = grande quinta, podendo ter criação de gado e animais de grande porte. Pode ter ainda extensas plantações.
Blog: Nunca Diga Nunca
28 de mar de 2004
Ralo, um mistério cotidiano
Esperando minha sogra. Fiz ontem a torta da minha mãe, de galinha e vegetais, e servirei com arroz branco. Já fiz essa torta muitas vezes antes - até já falei dela aqui - e descobri que fica melhor se feita de véspera.
Ontem também dei uma limpada no chão da cozinha, com ajax em pó e esfregão. Ficou limpinho, mas o problema é que não tinha como secar a água com a qual lavei o chão no final. Não existem ralos em apartamentos. E não me lembro de ter visto um em casas, a não ser os do banheiro, claro.
Posso limpar o quanto eu quiser, com panos imaculadamente brancos, sem cheiro, colocar essência de baunilha no detergente etc. Toda vez que eu lavo a cozinha ela fica com cheiro de meia usada. Não tem jeito. Já acendi meu incenso de sândalo pra dar um help.
Como esse povo lava e seca seus apartamentos sem ter a sensacão de ter transformado o lugar numa grande cesta de roupa suja? Tem certas coisas que ainda são um grande mistério para mim aqui na Suécia.
Blog: Montanha Russa
Esperando minha sogra. Fiz ontem a torta da minha mãe, de galinha e vegetais, e servirei com arroz branco. Já fiz essa torta muitas vezes antes - até já falei dela aqui - e descobri que fica melhor se feita de véspera.
Ontem também dei uma limpada no chão da cozinha, com ajax em pó e esfregão. Ficou limpinho, mas o problema é que não tinha como secar a água com a qual lavei o chão no final. Não existem ralos em apartamentos. E não me lembro de ter visto um em casas, a não ser os do banheiro, claro.
Posso limpar o quanto eu quiser, com panos imaculadamente brancos, sem cheiro, colocar essência de baunilha no detergente etc. Toda vez que eu lavo a cozinha ela fica com cheiro de meia usada. Não tem jeito. Já acendi meu incenso de sândalo pra dar um help.
Como esse povo lava e seca seus apartamentos sem ter a sensacão de ter transformado o lugar numa grande cesta de roupa suja? Tem certas coisas que ainda são um grande mistério para mim aqui na Suécia.
Blog: Montanha Russa
27 de mar de 2004
Sábado de manhã
Presunto brasileiro cheira melhor que presunto americano, mas tem o mesmo gosto.
Pratos americanos também quebram (apesar de parecerem de plástico).
No banheiro tem uma banheira e um chuveiro sobre a banheira, se você usa o chuveiro não tem como não cair água fora da banheira, mas no banheiro não tem ralo, já imaginou a zona que fica após o banho né ? Não entendo esses americanos (ou será que é assim só em Porto Rico ?).
Blog: Interney
Lista de coisas para fazer em São Paulo e em Buenos Aires que definitivamente não tem como fazer em Lisboa:
São Paulo:
- Comer pastel de feira com caldo de cana, (Puta Merda como é bom pastel de feira! Aqui eles nem sabe o que é isto, pastel aqui são os nossos salgadinhos. Por exemplo: bolinho de bacalhau, é pastel de bacalhau. Já paguei o maior mico pedindo pastel de baca e veio um bolinho. Imaginem a minha cara de decepção)
- Comer pizza e sardela do Speranza,
- Comer feijoada da minha mãe,
- Comer sopa de ervilha da minha mãe,
- Comer torta mousse da minha mãe,
- Comer spaghetti a quatro formaggio no Paola Panino,
- Andar no Ibirapuera,
- Passear no shopping Morumbi,
- Comprar sabonete de Lush,
- Tomar uma cervejinha no Pirajá (Básico! Com bolinho de bacalhau, claro!)
- Tentar ir para Ubatuba,(com esta lista enorme eu acho difícil, mas vamos tentar)
- Samba de mesa, pagode, caipirinha de verdade, vinho chapinha ou sangue de boi (que brega!), sol, calor, poluição, trânsito, sentir o cheiro ruim do rio Tiête, poder lavar o banheiro e a água sair pelo ralo(aqui não existe ralo nos apartamentos)...
Blog: Diario
Presunto brasileiro cheira melhor que presunto americano, mas tem o mesmo gosto.
Pratos americanos também quebram (apesar de parecerem de plástico).
No banheiro tem uma banheira e um chuveiro sobre a banheira, se você usa o chuveiro não tem como não cair água fora da banheira, mas no banheiro não tem ralo, já imaginou a zona que fica após o banho né ? Não entendo esses americanos (ou será que é assim só em Porto Rico ?).
Blog: Interney
Lista de coisas para fazer em São Paulo e em Buenos Aires que definitivamente não tem como fazer em Lisboa:
São Paulo:
- Comer pastel de feira com caldo de cana, (Puta Merda como é bom pastel de feira! Aqui eles nem sabe o que é isto, pastel aqui são os nossos salgadinhos. Por exemplo: bolinho de bacalhau, é pastel de bacalhau. Já paguei o maior mico pedindo pastel de baca e veio um bolinho. Imaginem a minha cara de decepção)
- Comer pizza e sardela do Speranza,
- Comer feijoada da minha mãe,
- Comer sopa de ervilha da minha mãe,
- Comer torta mousse da minha mãe,
- Comer spaghetti a quatro formaggio no Paola Panino,
- Andar no Ibirapuera,
- Passear no shopping Morumbi,
- Comprar sabonete de Lush,
- Tomar uma cervejinha no Pirajá (Básico! Com bolinho de bacalhau, claro!)
- Tentar ir para Ubatuba,(com esta lista enorme eu acho difícil, mas vamos tentar)
- Samba de mesa, pagode, caipirinha de verdade, vinho chapinha ou sangue de boi (que brega!), sol, calor, poluição, trânsito, sentir o cheiro ruim do rio Tiête, poder lavar o banheiro e a água sair pelo ralo(aqui não existe ralo nos apartamentos)...
Blog: Diario
Faxina no Banheiro
Odeio lavar banheiro. Mas ainda bem que não sou a única. Talvez por isso existam tantos produtos direfentes para limpar.
Como já contei uma vez, aqui a maioria dos banheiros não têm janelas, alguns são cobertos de carpete até nas paredes .
E também não têm ralo no chão, o que significa nada de lavar com água nos pés.
Nossos banheiros não têm carpete -- graças! -- mas não têm
janela também, nem o maldito ralo.
Então tenho que limpar com uns sprays antigermes-antibactérias-antisujeiras, esfregar com uma esponja e enxugar com um pano. Alguns produtos não precisam de enxagüe, é só tacar e deixar, como é o limpador de chuveiro e torneiras.
Blog: A Vida Escrita a Mao
Odeio lavar banheiro. Mas ainda bem que não sou a única. Talvez por isso existam tantos produtos direfentes para limpar.
Como já contei uma vez, aqui a maioria dos banheiros não têm janelas, alguns são cobertos de carpete até nas paredes .
E também não têm ralo no chão, o que significa nada de lavar com água nos pés.
Nossos banheiros não têm carpete -- graças! -- mas não têm
janela também, nem o maldito ralo.
Então tenho que limpar com uns sprays antigermes-antibactérias-antisujeiras, esfregar com uma esponja e enxugar com um pano. Alguns produtos não precisam de enxagüe, é só tacar e deixar, como é o limpador de chuveiro e torneiras.
Blog: A Vida Escrita a Mao
26 de mar de 2004
banheiro
Nao me conformo com os banheiros de Londres, pra comecar, o toilet eh separado do bathroom, no banheiro que soh tem a privada tem carpete (nojento neh?). Tambem nao existe bide aqui, nem aqueles chuveirinhos ao lado do vaso.
A banheira fica em outro banheiro. Digo banheira pq tambem nao existe chuveiro, ou melhor, sao rarissimos... Eh uma banheirona branca com um chuveirinho pequeno que eu sofro toda vez que preciso lavar o cabelo. Maior trampo!
A pia tem duas torneiras, uma quente e uma fria. A quente eh tao quente que queima e a fria congela. Fico pensando se eh tao dificil fazer uma conexao para misturar as duas aguas. Descobri depois que eh porque eles enchem a pia de agua pra lavar o rosto, nao lavam com agua corrente. Credo!
E tambem tomam banho de toalhinha... sei nao!!!
cozinha
Nao tenho muito o que reclamar pq sao todas equipadas, mas na cozinha nao tem ralo no chao, ou seja, pra lavar com balde, esfregar a parede nao dah... As geladeiras sao minusculas, precisa de umas 3 para todos da casa. Eles nao tem o costume de lavar assadeiras e quando a gente vai usar estah toda cheia de gordura endurecida. Arght!
efemérides
Nao me conformo com os banheiros de Londres, pra comecar, o toilet eh separado do bathroom, no banheiro que soh tem a privada tem carpete (nojento neh?). Tambem nao existe bide aqui, nem aqueles chuveirinhos ao lado do vaso.
A banheira fica em outro banheiro. Digo banheira pq tambem nao existe chuveiro, ou melhor, sao rarissimos... Eh uma banheirona branca com um chuveirinho pequeno que eu sofro toda vez que preciso lavar o cabelo. Maior trampo!
A pia tem duas torneiras, uma quente e uma fria. A quente eh tao quente que queima e a fria congela. Fico pensando se eh tao dificil fazer uma conexao para misturar as duas aguas. Descobri depois que eh porque eles enchem a pia de agua pra lavar o rosto, nao lavam com agua corrente. Credo!
E tambem tomam banho de toalhinha... sei nao!!!
cozinha
Nao tenho muito o que reclamar pq sao todas equipadas, mas na cozinha nao tem ralo no chao, ou seja, pra lavar com balde, esfregar a parede nao dah... As geladeiras sao minusculas, precisa de umas 3 para todos da casa. Eles nao tem o costume de lavar assadeiras e quando a gente vai usar estah toda cheia de gordura endurecida. Arght!
efemérides
3 coisas que eu jamais me acostumarei aqui. Não vou, não vou e não vou!
1) Ausência de tanque;
2) Ausência de ralo;
3) Ar condicionado.
Tanque: São raríssimas as casas aqui que você pode encontrar um tanquinho. Na verdade vi somente 2. Um na casa da minha amiga em Minesotta e outro aqui em uma casa de alto padrão que estava em construção e eu fui xeretar. Tinha uma área de serviço bem grande e um tanquinho pequenininho, destes de apartamento no Brasil. Com tantas coisas lindas e maravilhosas na casa, o que mais me chamou atenção foi o tanquinho. Adoraria ter um daquele aqui no meu apartamento, pequeno que fosse... Até me preocupou a falta de ambição Rs.
Como fazer para lavar tênis? Três opções :
- Não lavar;
- Lavar na máquina de lavar roupas que deixa o tênis igual a um chapéu velho e não limpa bem;
- Ou lavar na banheira, que é a minha opção. Mas que me dá a maior "dor nas cadeira".
Ralo: Queridas donas de casa do Brasil. Aquela sensação gostosa de jogar um baldão de água no chão da cozinha ou do banheiro e escorregar nas bolinhas de sabão, vocês não terão aqui. Nãonaninãnão! Temos que usar papel toalha com os produtos de limpeza (que não tenho como negar a qualidade deles). Mas mesmo os produtos sendo bons, ainda fica aquela sensação de banho de gato.
Ar Condicionado: E o meu grande inimigo aqui. Aqui, o verão será meu Inverno! O uso do ar condicionado não tem limites. Pelo menos para mim, não é usado de forma que deixe o ambiente agradável. Eles botam o ar para congelar! E isto em todos os lugares, nos carros, nas casas, nas lojas, nos escritórios... O que mais me tornar indignada, é que as crianças assistem TV enroladas em cobertores em pleno verão, por causa do AC! Faz sentido?!? Aí, eu tenho a opção de andar com agasalho em pleno verão (que se não é igual ao do Brasil, é pior), ou fico com o corpo todo contraído de frio e aguento as dores de cabeça e pelo corpo todo. E onde fica o bom humor? Pobre William, que tem que ouvir e aguentar toda a minha rabugice.
La Civettina
1) Ausência de tanque;
2) Ausência de ralo;
3) Ar condicionado.
Tanque: São raríssimas as casas aqui que você pode encontrar um tanquinho. Na verdade vi somente 2. Um na casa da minha amiga em Minesotta e outro aqui em uma casa de alto padrão que estava em construção e eu fui xeretar. Tinha uma área de serviço bem grande e um tanquinho pequenininho, destes de apartamento no Brasil. Com tantas coisas lindas e maravilhosas na casa, o que mais me chamou atenção foi o tanquinho. Adoraria ter um daquele aqui no meu apartamento, pequeno que fosse... Até me preocupou a falta de ambição Rs.
Como fazer para lavar tênis? Três opções :
- Não lavar;
- Lavar na máquina de lavar roupas que deixa o tênis igual a um chapéu velho e não limpa bem;
- Ou lavar na banheira, que é a minha opção. Mas que me dá a maior "dor nas cadeira".
Ralo: Queridas donas de casa do Brasil. Aquela sensação gostosa de jogar um baldão de água no chão da cozinha ou do banheiro e escorregar nas bolinhas de sabão, vocês não terão aqui. Nãonaninãnão! Temos que usar papel toalha com os produtos de limpeza (que não tenho como negar a qualidade deles). Mas mesmo os produtos sendo bons, ainda fica aquela sensação de banho de gato.
Ar Condicionado: E o meu grande inimigo aqui. Aqui, o verão será meu Inverno! O uso do ar condicionado não tem limites. Pelo menos para mim, não é usado de forma que deixe o ambiente agradável. Eles botam o ar para congelar! E isto em todos os lugares, nos carros, nas casas, nas lojas, nos escritórios... O que mais me tornar indignada, é que as crianças assistem TV enroladas em cobertores em pleno verão, por causa do AC! Faz sentido?!? Aí, eu tenho a opção de andar com agasalho em pleno verão (que se não é igual ao do Brasil, é pior), ou fico com o corpo todo contraído de frio e aguento as dores de cabeça e pelo corpo todo. E onde fica o bom humor? Pobre William, que tem que ouvir e aguentar toda a minha rabugice.
La Civettina
25 de mar de 2004
Da serie: o que eu so faço na Italia
Secar o cabelo (Ah!!! como eu odeio!!)
Comer sandwish de omelete.
Colocar "descalcificante" pra lavar a roupa com a agua de roma que é cheia de calcio.
Comer salada de feijao (sem caldo)
Lavar e conseguir secar a agua do banheiro sem ralo (é isso mesmo...)
Blog: Ristorante Cinese (na Italia)
Desde a época estudante em 2000, notei que banheiro ingles nao tem ralo. Isso mesmo, nao tem ralo! Logo, lavar banheiro na Inglaterra?!!! Nao, nani na-nao!
Pois bem, a limpacao de banheiro deve se limitar a vasos, pia, chuveiro e/ou banheira e passar um paninho no chao. Nada de jogar aquela água e lavar com vontade.
Com essa, existem um milhao de produtos de limpeza (anti-germe, anti-fungo, anti-odor, anti-bactericida, anti-tudo) e a gente tem que se contentar em juntar um baldinho com agua e colocar um destes produtos, molhar o pano, torcer e passar no chao. Lavar - lavar mesmo que é bom, nao dá porque nao tem por onde escorrer a água. E se fizer, a água acaba saindo pela porta indo molhar o carpete porque eu já tentei e "si" dei mal (o cheiro de carpete molhado é pior que de cachorro molhado!).
Aliás, já vi banheiro que até papel de parede encarpetado tinha.
E para limpar? Bem... eu que nunca limpei a parede daquele banheiro!! E olha que a casa é suuuuuuper limpa! Dá para imaginar as casas daqueles ingleses porcoes?!!!
Blog: Bom Dia! Londres
Muita gente me pergunta porque A Cosmopolita... Que nome dificil... Aqui vai a explicacao.
Cosmopolita que dizer uma pessoa que se considera cidada do mundo. EU gostei dessa definicao porque eu amo conhecer outras culturas e outras linguas. Tambem adoro viajar, se tivesse mais dinheiro ja teria ido a outros paises. Mas agora chegou a hora de realmente ser uma cidada do mundo, agora que eu pude entrar em contato real com outra cultura. Posso dizer que esta sendo muito engracado... Alem das impressoes ja mencionadas nos posts anteriores, existem coisas tipicas de um povo que devemos aceitar com humor, de outra forma acabariamos ficando muito irritados. Tem coisas que a gente ve em filmes e ouve falar, mas quando vivemos isso, eh como se nao conhecessemos.
Por exemplo, o banheiro nao tem ralo, soh na banheira. Imagine que eu fui lava-lo ontem e taquei agua no chao, como eh o costume no Brasil. Depois eu penei tanto pra tirar toda a agua com o esfregao! E o medo de escorrer agua pro corredor por causa do carpete. Ainda no banheiro, toda vez que acende a luz, o exaustor liga, afinal nao tem janela no banheiro. E na cozinha, se nao ligar o exaustor eh capaz dos bombeiros chegaram em casa porque tem dois alarmes de incendio em casa, um pertinho da cozinha. Qualquer fumacinha ele dispara. E os bombeiros aqui chegam rapidinho... Se eles vierem varias vezes e nao for nada, pagamos multa... E o lixo entao! Quanto lixo se faz por dia nesse pais! Tudo vem dentro de plasticos e mais plasticos, caixas e mais caixas. Acho que em duas semanas fizemos o lixo de quatro semanas. E nos quartos? Nao tem gavetas nos armarios, eh tudo no cabide.
Eu estou adorando testar minha capacidade de adaptacao. Como dizem: Vivendo e aprendendo! As vezes eu me sinto como uma matuta, ou caipira como dizem os paulistas, como se nunca tivesse visto nada igual. Ainda mais fico comentando essas coisas no meu blog. Mas depois eu penso que vale a pena registrar meu sentimento verdadeiro. Pra que ter vergonha? Num eh verdade mesmo que eu estou mais matuta que tudo?! Hehehe!
Blog: A_Cosmopolita
Saí da loja e fui até a Body Shop comprar um creme para o corpo porque desde que cheguei aqui ando com a pele muito ressecada (é a água, muito calcárea). Já conhecia uma das vendedoras, Marisa, e conheci a outra vendedora brasileira que trabalha na loja. Fiquei lá uns 20 minutos, batendo papo, discutindo como limpar um banheiro que não tem ralo, enfim, um papo entre pessoas que vieram de um mesmo país e agora estão em outro e precisam ajustar-se as tecnicalidades do dia a dia. Comprei um creme para o corpo e um xampu mais cremoso, porque o cabelo também sofre um bocado e está caindo de montão... Mas as duas me garantiram que tudo isso aconteceu também com elas no começo. Então tá né...só espero não ficar careca... (
Blog: Diario de Lisboa
Secar o cabelo (Ah!!! como eu odeio!!)
Comer sandwish de omelete.
Colocar "descalcificante" pra lavar a roupa com a agua de roma que é cheia de calcio.
Comer salada de feijao (sem caldo)
Lavar e conseguir secar a agua do banheiro sem ralo (é isso mesmo...)
Blog: Ristorante Cinese (na Italia)
Desde a época estudante em 2000, notei que banheiro ingles nao tem ralo. Isso mesmo, nao tem ralo! Logo, lavar banheiro na Inglaterra?!!! Nao, nani na-nao!
Pois bem, a limpacao de banheiro deve se limitar a vasos, pia, chuveiro e/ou banheira e passar um paninho no chao. Nada de jogar aquela água e lavar com vontade.
Com essa, existem um milhao de produtos de limpeza (anti-germe, anti-fungo, anti-odor, anti-bactericida, anti-tudo) e a gente tem que se contentar em juntar um baldinho com agua e colocar um destes produtos, molhar o pano, torcer e passar no chao. Lavar - lavar mesmo que é bom, nao dá porque nao tem por onde escorrer a água. E se fizer, a água acaba saindo pela porta indo molhar o carpete porque eu já tentei e "si" dei mal (o cheiro de carpete molhado é pior que de cachorro molhado!).
Aliás, já vi banheiro que até papel de parede encarpetado tinha.
E para limpar? Bem... eu que nunca limpei a parede daquele banheiro!! E olha que a casa é suuuuuuper limpa! Dá para imaginar as casas daqueles ingleses porcoes?!!!
Blog: Bom Dia! Londres
Muita gente me pergunta porque A Cosmopolita... Que nome dificil... Aqui vai a explicacao.
Cosmopolita que dizer uma pessoa que se considera cidada do mundo. EU gostei dessa definicao porque eu amo conhecer outras culturas e outras linguas. Tambem adoro viajar, se tivesse mais dinheiro ja teria ido a outros paises. Mas agora chegou a hora de realmente ser uma cidada do mundo, agora que eu pude entrar em contato real com outra cultura. Posso dizer que esta sendo muito engracado... Alem das impressoes ja mencionadas nos posts anteriores, existem coisas tipicas de um povo que devemos aceitar com humor, de outra forma acabariamos ficando muito irritados. Tem coisas que a gente ve em filmes e ouve falar, mas quando vivemos isso, eh como se nao conhecessemos.
Por exemplo, o banheiro nao tem ralo, soh na banheira. Imagine que eu fui lava-lo ontem e taquei agua no chao, como eh o costume no Brasil. Depois eu penei tanto pra tirar toda a agua com o esfregao! E o medo de escorrer agua pro corredor por causa do carpete. Ainda no banheiro, toda vez que acende a luz, o exaustor liga, afinal nao tem janela no banheiro. E na cozinha, se nao ligar o exaustor eh capaz dos bombeiros chegaram em casa porque tem dois alarmes de incendio em casa, um pertinho da cozinha. Qualquer fumacinha ele dispara. E os bombeiros aqui chegam rapidinho... Se eles vierem varias vezes e nao for nada, pagamos multa... E o lixo entao! Quanto lixo se faz por dia nesse pais! Tudo vem dentro de plasticos e mais plasticos, caixas e mais caixas. Acho que em duas semanas fizemos o lixo de quatro semanas. E nos quartos? Nao tem gavetas nos armarios, eh tudo no cabide.
Eu estou adorando testar minha capacidade de adaptacao. Como dizem: Vivendo e aprendendo! As vezes eu me sinto como uma matuta, ou caipira como dizem os paulistas, como se nunca tivesse visto nada igual. Ainda mais fico comentando essas coisas no meu blog. Mas depois eu penso que vale a pena registrar meu sentimento verdadeiro. Pra que ter vergonha? Num eh verdade mesmo que eu estou mais matuta que tudo?! Hehehe!
Blog: A_Cosmopolita
Saí da loja e fui até a Body Shop comprar um creme para o corpo porque desde que cheguei aqui ando com a pele muito ressecada (é a água, muito calcárea). Já conhecia uma das vendedoras, Marisa, e conheci a outra vendedora brasileira que trabalha na loja. Fiquei lá uns 20 minutos, batendo papo, discutindo como limpar um banheiro que não tem ralo, enfim, um papo entre pessoas que vieram de um mesmo país e agora estão em outro e precisam ajustar-se as tecnicalidades do dia a dia. Comprei um creme para o corpo e um xampu mais cremoso, porque o cabelo também sofre um bocado e está caindo de montão... Mas as duas me garantiram que tudo isso aconteceu também com elas no começo. Então tá né...só espero não ficar careca... (
Blog: Diario de Lisboa
DESILUSAO...
Um dia vesti um short
desenrolei a mangueira
abri a água
e so depois de inundar a casa
descobri que não tinha ralo.
Blog: Farofa na Neve
MISSAO IMPOSSIVEL!
Bem, deixa eu ir que tenho uma missão muito importante agora... Lavar banheiro! Com paninhos e produtos, porque nem sei se todo mundo que vem aqui sabe que nesse país NÃO SE FAZ banheiro COM RALO!
UPDATE sobre o ralo...
Hahahaha, sobre o ralo do banheiro, um esclarecimento. A gente aqui, pelo menos nas casas que eu conheço, num tem ralo no banheiro, tipo pra lavar o chão. Ralo só no box e na banheira! Agora pensa bem meu stress por não poder jogar água no chão...
Blog: JUJUFROMUSA
Um dia vesti um short
desenrolei a mangueira
abri a água
e so depois de inundar a casa
descobri que não tinha ralo.
Blog: Farofa na Neve
MISSAO IMPOSSIVEL!
Bem, deixa eu ir que tenho uma missão muito importante agora... Lavar banheiro! Com paninhos e produtos, porque nem sei se todo mundo que vem aqui sabe que nesse país NÃO SE FAZ banheiro COM RALO!
UPDATE sobre o ralo...
Hahahaha, sobre o ralo do banheiro, um esclarecimento. A gente aqui, pelo menos nas casas que eu conheço, num tem ralo no banheiro, tipo pra lavar o chão. Ralo só no box e na banheira! Agora pensa bem meu stress por não poder jogar água no chão...
Blog: JUJUFROMUSA
Assinar:
Postagens (Atom)
